
Kevin Fielding présente trois méthodes de connexion des caissons de graves dans une configuration à deux canaux, en montrant comment la précision des réglages du crossover et de l'alignement temporel peut améliorer considérablement l'intégration des graves et la cohérence du système.

Mike Harkins se plonge dans les bizarreries tactiles et sonores de la lecture des vinyles, exposant les défauts d'usine, la saleté des sillons et les imperfections du pressage qui affectent même les éditions "audiophiles", mais il trouve toujours de la joie dans le rituel et la magie de faire tourner les vinyles.