FR 
EN 
Le 6 août 1960 a été un jour charnière dans l'histoire de la culture pop américaine. Ce samedi-là, Chubby Checker est monté sur la scène d'American Bandstand, l'influente émission de télévision animée par Dick Clark, et a interprété "The Twist". Cette performance allait non seulement propulser Checker vers la célébrité, mais aussi déclencher un engouement pour la danse qui allait définir...