En 1970, des icônes comme Zeppelin, les Stones et Dylan ont créé des morceaux qui allaient se répercuter à travers les âges. Pourtant, au milieu des riffs et des rythmes électrisants, une autre étoile montait sur une scène différente : Leonard Bernstein. Son arène ? Les étendues tranquilles de Tanglewood.
Du jump blues au "What'd I Say" révolutionnaire de Ray Charles, en passant par les grands succès de la Motown et les grooves de Stax, cette vaste histoire retrace l'ascension de la musique soul - et les racines du disco - dans une Amérique en pleine transformation raciale et musicale.