Dans cet épisode, l'écrivain et musicologue autodidacte Claude Lemaire choisit Iron Butterfly, Jeff Beck et même les Beatles comme pionniers du heavy rock.
En 1968, le doux Summer of Love était déjà loin, mais le parfum puissant de l'acide imprégnait encore les ondes de la scène rock naissante et en pleine évolution.