
Claude Lemaire entame sa série en sept parties intitulée "Diving into Disco" en défendant la légitimité culturelle et la richesse sonore du disco, tout en retraçant ses racines dans la libération gay et en remettant en question sa sous-estimation persistante parmi les audiophiles.

En 1970, Elton John, un musicien britannique au visage frais, prend l'avion pour Los Angeles, une ville où les rêves peuvent se faire et se défaire. S'étant déjà fait un nom au Royaume-Uni, Elton avait un objectif simple : présenter sa musique au public américain et voir si elle résonnait comme elle l'avait fait...