FR 
EN 
Les prix sont indiqués en CA$. À l'Audiofest de Montréal, il y avait plusieurs salles avec des systèmes dont le prix était à six chiffres. Le système de la salle Audio Group Denmark / Wynn Audio n'était pas l'un d'entre eux, même s'il semblait pouvoir coûter autant. Il comprenait une paire d'enceintes Børresen X6 ($30.000/pr), une enceinte Axxess Forté de 100Wpc...
Les prix sont indiqués en US$. Exposant pour la première fois au Canada lors du Toronto Audiofest, l'importateur/distributeur Audio Group Denmark a présenté les nouvelles enceintes tour 2,5 voies minces Børresen Acoustics X2 ($8800/paire), qui utilisent la même membrane de tweeter conçue en interne que les produits plus coûteux de la gamme d'enceintes Børresen. Les enceintes Børresen étaient alimentées par une enceinte Axxess...
Mon ami est venu me voir et m'a dit : « Pourquoi écoutes-tu cette merde ? Tu devrais écouter de l'audio à 2 canaux. Le son est meilleur et il y a plus de basses. »