Claude Lemaire entame sa série en sept parties intitulée "Diving into Disco" en défendant la légitimité culturelle et la richesse sonore du disco, tout en retraçant ses racines dans la libération gay et en remettant en question sa sous-estimation persistante parmi les audiophiles.
Dans ce profil, Alain Gascon partage son parcours d'audiophile - des rêves de catalogue de l'adolescence à un système centré sur le vinyle construit autour de Totem Winds et de matériel McIntosh - en mettant l'accent sur le pouvoir émotionnel de la musique plutôt que sur l'obsession technique.
Dans sa quête du nirvana audio, Serge a transformé un espace de vie en une vitrine pour ses Focal Utopia Maestros et une installation $100K+, attribuant le saut final de performance de son système aux produits de puissance DR Acoustics.