Itai, de Heaven 11, bouscule les normes audio avec le Billie, un amplificateur fabriqué à Montréal qui allie la puissance de la classe D avec le charme des tubes. Robert Schryer s'entretient avec le concepteur.
Nichés au milieu d'un jardin luxuriant, le chant lointain des cigales offrant une toile de fond sereine, Maître Takeshi et le jeune Daichi sont assis l'un en face de l'autre sur des tatamis, une théière fumante entre eux. L'arôme parfumé du thé sert de prélude à leur conversation, jetant un pont entre le monde du son et celui des samouraïs. Daichi : Maître,